I agree I have seen many times where the peat pots were pressed too hard for the roots to grow through it thus stunting the plantDid you take the bottom out of the Jiffy Pot?
Possibility that it slowed down the root growth if the roots didn't get through the Jiffy Pot good. I always remove the bottom if I plant them like that.