You are correct in saying that it is basically 2 120v "hot legs" to make a 240v circuit, all ran back to a 2 pole breaker at the panel.
So, with that said, you are just dividing the amperage load between 2 hot legs instead of 1 when you run 240. That's why when you read the elec info on a...