The top of the capacitor has an x looking cut in the top to allow for expansion. The tops will get taller and round, so yes the cracked plastic could be because of the bulging capacitor. Look for black spooge as well, I hope that's all it is. You might need to get a desoldering tool, and some...