I think 2 600's will work just fine ! I run a 1000 HPS over my 4x4 tray and it hasnt let me down yet :) about the side lighting I cant help you there ?
Ive never experimented with that myself, but there are some pro's arround here who I am sure once they see this, they will be able to give you...